Lost in Translation: Hemingway s "Cat in the Rain"

Journal article

Hildy Coleman

College Language Association Journal, Vol.35(2), pp.236-241

1991

Metrics

25 Record Views

Title: Lost in Translation: Hemingway s "Cat in the Rain"
Author/Creator: Hildy Coleman
Publication Details: College Language Association Journal, Vol.35(2), pp.236-241
Annotation: Sharply criticizes stylistic errors in Giuseppe Trevisani s 1981 Italian translation of Hemingway s First Forty-Nine, noting Trevisani s inability to capture Hemingway s terse style.
Academic Unit: Hemingway Bibliography
Language: English
Resource Type: Journal article
Record Identifier: 991015132027003691